Rustig gelegen hotel aan de Nürburgring. 50 kamers met bad of douche/wc, satelliet-tv, telefoon, fax op aanvraag, restaurant met regionale keuken, Italiaans restaurant, café.

Recreatieparadijs in vakantiewoning Braun Ontdek de vakantiewoning Braun in Simmerath – uw toevluchtsoord te midden van het schilderachtige Eifel! Omgeven door ongerepte natuur ervaart u een rustige locatie die de harten van gezinnen en natuurliefhebbers sneller laat kloppen. Het nabijgelegen woud en meer nodigen uit tot ontspannende wandelingen en avontuurlijke fietstochten. De fietspad ligt slechts enkele meters verderop en biedt perfecte routes voor fietsliefhebbers. Het huis beschikt over een ca. 20m² grote, overdekte terras, van waaraf u een geweldig uitzicht over het gehele Dedenborner Rurtal geniet. Geniet van de gemakken van ons niet-rokenhuis: Een eigen tuin voor ontspannen zonnige uren, een terras voor gezellige avonden en satelliet-tv en wifi voor uw vermaak. Voor de kleine gasten stellen we een bedje en een hoogstoel ter beschikking, zodat heel het gezin zich op zijn gemak voelt. Als partnerbedrijf van Eifel Tourismus GmbH staan wij u professioneel bij in het plannen van uw activiteiten. Onze parkeerplaats en de stalling voor fietsen zorgen ervoor dat u zorgeloos kunt aankomen. En als u frisse was nodig heeft, is het gebruik van de wasmachine probleemloos mogelijk. Mis de kans niet om onvergetelijke herinneringen te creëren in de vakantiewoning Braun!

Onze gezellige vakantiewoning ligt in Hürtgenwald-Vossenack. Vossenack met de stadsdelen Simonskall en Raffelsbrand is een door de staat erkend vakantieoord. Vossenack ligt in het natuurpark Eifel aan de rand van het Nationaal Park Eifel. Omgeven door bossen, weiden en dalen biedt het dorp je een breed scala aan mogelijkheden om je vakantie zo mooi en plezierig te maken als je zelf wilt: Vakantie in Vossenack, oftewel pure rust en ontspanning.

Het vakwerk cottage "Höppches" is meer dan 400 jaar oud en is liefdevol gerenoveerd en ingericht. Het heeft een slaapkamer, woonkamer met open haard, keuken, badkamer met vloerverwarming. De apparatuur is van hoge kwaliteit met een moderne keuken, wasmachine en gratis WiFi.Op de zolder en in de open haard kamer maximaal 4 extra personen kunnen worden ondergebracht op korte termijn. Een auto-park is in de tuin beschikbaar.De liegen achter de schuur tuin met barbecue is ook beschikbaar. Schoonmaak, beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen in de uiteindelijke prijs, waardoor een werkelijk zorgeloos verblijf.

Het pas gerenoveerde appartement met een nieuwe barrière-vrije badkamer met aparte ingang. Het is gelegen aan de rand van Bitburg op een rustige locatie, maar toch slechts 10 minuten van het Centrum.Directe verbinding met het wandelen en fietsen parcours.