Bad Bertricher DiabetespfadActie. Het medicijn zonder bijwerkingLees de informatieborden, "begrijp" uw stofwisselingssituatie, ga langzaam en zorgvuldig uw weg en ontdek nieuwe perspectieven.Tip: vraag professioneel individueel voedingsadvies (contact: Essen mit Freude, tel. 02674-9139815, www.essen-mit-freude.de)

Krankenhaus Maria Hilf in Daun is een ziekenhuis voor standaardzorg met de specialistische afdelingen interne geneeskunde (cardiologie en gastro-enterologie) en de bijbehorende afdelingen geriatrie en psychosomatiek, algemene chirurgie, ongevals- en viscerale chirurgie, vaatchirurgie, anesthesie en intensive care, orthopedie en urologie. Gespecialiseerde praktijken voor urologie en radiologie, evenals een MVZ voor orthopedie, neurologie en oncologie breiden het aanbod van behandelingen uit.Met 236 bedden en ongeveer 600 medewerkers is het Maria Hilf Ziekenhuis goed verankerd in het netwerk in de regio en werkt het nauw en succesvol samen met andere medische en sociale instellingen en zelfhulpgroepen. Elk jaar worden er ongeveer 10.000 patiënten opgenomen en ongeveer 25.000 poliklinisch behandeld. Op deze manier levert het Maria Hilf Ziekenhuis een belangrijke bijdrage aan de medische zorg in de Eifel.Contact: Krankenhaus Maria Hilf Maria Hilf-Straße 2 54550 Daun Tel. 06592/715-0 www.krankenhaus-daun.de

Een vakantie in het GesundLand Vulkaneifel betekent genieten van momenten in de natuur. Het kuurpark Daun biedt de mogelijkheid om water te tappen volgens Kneipp in een prachtige omgeving. Laat je lichaam en geest opleven.

ELFENMAAR Klinik - therapiecentrum voor orthopedieMeer dan 25 jaar ervaring op het gebied van conservatieve orthopedie is verwerkt in het ontwerp en de uitvoering van het aanbod van de ELFENMAAR-kliniek. De patiënten van de kliniek profiteren van deze ervaring. Het aanbod is divers: poliklinische / intramurale revalidatiemaatregelen, individuele preventie- en gezondheidsprogramma's of aanbiedingen voor ambulante therapie zoals fitness- en gezondheidstrainingen of fysiotherapeutische middelen. Acupunctuur, osteopathie en door beeldomvormers ondersteunde pijntherapie ronden het spectrum af. De patiënten worden verzorgd door een team van ervaren artsen, waarbij de focus ligt op orthopedisten, gediplomeerde fysiotherapeuten, sporttherapeuten en ergotherapeuten en desgewenst psychologen, maatschappelijk werkers en voedingstherapeuten.Indicatie: bewegingsorganenBron van de tekst: brochure "Gesund bleiben, gesund werden!", Heilbäder und Kurorte in Rheinland-Pfalz und im Saarland (Redacteur: Tourismus- und Heilbäderverband Rheinland-Pfalz e. V., Löhrstraße 103-105, 56068 Koblenz)

Watertrappen Malberg/Kyllburg