Emplacement à la ferme (sur la B421 entre Hillesheim et Walsdorf)

Le paysage urbain d'Ettringen est caractérisé par la roche volcanique qui a été exploitée ici, en particulier pendant la période d'industrialisation du siècle dernier. Le point de repère de l'endroit avec plus de 2720 habitants est le Hochsimmerturm. Mais les stations du parc des volcans «Ettringer Lay» et «Ettringer Bellerberg» sont bien connues au-delà de la région et offrent un aperçu fascinant des temps passés.

La station de recharge est située à Bitburg, dans l'administration du district

Les sept districts de Baar - Büchel, Engeln, Freilingen, Mittelbaar, Niederbaar, Oberbaar et Wanderath - avec environ 725 habitants sont délicieusement intégrés dans le paysage du Vordereifel. Caractérisé par les chaînes de montagnes et les vallées de l'Eifel, il y a des vues magnifiques et des zones forestières idylliques au pied du "Hohe Acht" non loin du Nürburgring.  

L'aire de repos joliment aménagée sur la piste cyclable du Kyll près de Stadtkyll invite tous les cyclistes à faire une pause. Il est possible de se détendre sur l'un des bancs ergonomiques ou sur les divers autres sièges. En cas de pluie, il est possible de s'abriter dans un ancien wagon de train. Là aussi, le wagon est équipé de tables et de bancs. La petite maison avec des toilettes à compost éconlogiques peut être utilisée par tous les visiteurs.Le centre de Stadtkyll et la gastronomie locale ne sont qu'à quelques minutes.