Bienvenue dans notre hôtel Hollerather Hof, une petite entreprise familiale située dans la belle région de l'Eifel. Nous vous invitons dans une atmosphère chaleureuse où, nous l'espérons, vous vous sentirez aussi à l'aise que nous. L'hôtel-restaurant Hollerather Hof est situé à une altitude ensoleillée de 600 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans la petite localité de Hollerath de la commune de Hellenthal. L'emplacement de notre hôtel confortable se trouve entre le parc national de l'Eifel et le parc naturel belgo-allemand des Hautes Fagnes. Depuis le jardin de l'hôtel, on accède directement à la forêt adjacente. Ce paysage unique est énormément varié avec ses rivières, ses ruisseaux, ses lacs et ses barrages, sa diversité végétale colorée et ses vastes plateaux ou ses montagnes et vallées densément boisées. Chaque année, des milliers de touristes visitent la région de l'Eifel pour profiter de cette nature magnifique. Cette région est particulièrement appréciée des randonneurs et des cyclistes, mais aussi des motocyclistes. C'est justement pour les cyclistes amateurs que cette région, avec ses nombreuses routes secondaires à faible circulation, ses lacets et ses longs virages, offre une multitude de parcours attrayants.Même en hiver, l'hôtel vaut le détour. Une piste de ski de fond commence à une centaine de mètres seulement de l'hôtel et vous emmène à travers la forêt enneigée. De plus, il y a ici des domaines skiables avec un remonte-pente et une piste de luge.Tout près, à Udenbreth (environ 2 km), se trouve le plus grand domaine de sports d'hiver, le Skiarena Weißer Stein. Ce domaine skiable comprend 10 km de pistes de ski de fond et dispose d'un téléski à ancre pour les skieurs et d'un remonte-pente pour les lugeurs.L'hôtel-restaurant Hollerather Hof est l'endroit idéal pour vos vacances ou pour une courte excursion de week-end. Depuis la terrasse et un certain nombre de chambres de l'hôtel, on bénéficie, grâce à sa situation en hauteur, d'une vue à couper le souffle sur toute la région d'altitude de Hollerath. Dans notre restaurant, nous vous servons de délicieux plats bourgeois et dans le lounge, vous pouvez déguster de délicieuses bouchées accompagnées d'un verre.

Bollendorf, c'est un petit village romantique, un part est luxembourgois l'autre allemand. Le fleuve Sauer partage le village. De plus est situé au centre du parc naturel du sud de l'Eifel, il y a plus de 200km de sentiers de randonnée balisés.L'hôtel est situé dans un panorama magnifique et propose une ambiance modern et contemporaine á la fois avec un confort 3 étoiles.Le coeur de la maison c'est la cuisine. Les plats régionaux, préparés de maniére classique et avec des produits frais raviront les yeux et le palais. L'hôte sera comblé par des spécialités de la région comme le Döppekooche, du sanglier et du cochon de l'Eifel. Un melange qui vous ravira. Même le végétarien trouvera chaque jour son bonheur grâce á des plats variés.Terminez votre journée par un bon repas et un bon vin par exemple dans la cave rustique. Le soir vous discuterez au bar de l'hôtel ou vous vous détendrez dans un sauna moderne avec salle de repos panoramique et paysage romantique.(pavillons recouverts de jonc)Pour les excursions environnantes vous pouvez emprunter nos vélos et nous vous offrons tour especial comme par exemple "Sur les traces des Celtes et des Romains" ou bien "le chemin panoramique.Avec 55 lits, 30 chambres et 3 salles á manger, nous pouvons recevoir des individuels comme des groupes dans des salles séparées. Nous vous proposons aussi des cours spéciaux de jeûne à certaines périodes. Demandez notre pospectus sur ce sujet.

Hôtel & café au centre de Speicher - situation centrale - dans le triangle Bitburg, Trèves, Wittlich. Piste cyclable de la Kyll, sentiers de randonnée, parcours VTT, poteries romaines, parc de l'Eifel à Gondorf ainsi que d'autres destinations d'excursion à proximité : Luxembourg, région viticole Moselle-Saar-Ruwer, Dauner Maare/Vulkaneifel.

Hôte de la marque régionale EIFEL Dans notre nouvelle construction à côté de notre auberge de campagne, nous proposons trois appartements de vacances au milieu de la belle Eifel volcanique. Ceux-ci sont équipés avec beaucoup de confort, de convivialité et d'une ambiance agréable. Les salles de bains attirent tous les regards. Que ce soit la musique qui retentit quand on allume la lumière, la baignoire à remous ou les toilettes pour enfants avec lavabo. Vous pouvez également utiliser notre sauna.

Ferme située en bordure du parc naturel de l'Eifel du Sud avec 4 appartements de vacances dans un bâtiment séparé de la ferme. Poneys et petits animaux, grande cour intérieure, salle de séjour supplémentaire et toilettes au rez-de-chaussée. Propre distillerie d'eau-de-vie avec salle de répétition (volontiers dégustation), installation solaire, programme de randonnées, connexion Internet dans l'appartement, promenades en roulotte bâchée. Vélos, possibilité de faire des barbecues et ping-pong. Piscine en plein air à 3 km.