La gare est reliée à la ligne rapide Cologne-Aix-la-Chapelle et il est également possible de se rendre à Jülich, Heimbach et Euskirchen. Outre les différents trains express régionaux et les trains régionaux, les lignes de S-Bahn en direction de Cologne s'arrêtent également à Düren.

Embarcadère du Rursee à Woffelsbach.

Depuis 2017, gare cyclable accessible aux personnes à mobilité réduite.

Le 1er août 2023, le parking souterrain au centre « Nei Mëtt » a ouvert ses portes avec 60 places publiques.

Montez à bord et laissez-vous gâter au restaurant de bord par l'aimable personnel de la Rursee Schifffahrt. Le circuit d'une heure à bord du "Rursee Bahn" jusqu'à la petite ville thermale de Heimbach, toute proche, est une expérience à ne pas manquer.