La région de randonnée pédestre et cycliste de l'Eifel du Nord offre de nombreuses possibilités de loisirs et de vacances, qui sont également accessibles directement depuis les nombreuses gares et points d'arrêt. L'aménagement de gares pour cyclistes et randonneurs permet de mieux présenter ces possibilités : Le visiteur obtient à la gare un aperçu des possibilités de vélo et de randonnée à proximité et est guidé vers les pistes cyclables et les chemins de randonnée existants par un balisage uniforme.
La région de randonnée pédestre et cycliste de l'Eifel du Nord offre de nombreuses possibilités de loisirs et de vacances, qui sont également accessibles directement depuis les nombreuses gares et points d'arrêt. L'aménagement de gares pour cyclistes et randonneurs permet de mieux présenter ces possibilités : Le visiteur obtient à la gare un aperçu des possibilités de vélo et de randonnée à proximité et est guidé vers les pistes cyclables et les chemins de randonnée existants par un balisage uniforme.