Au milieu de forêts merveilleusement parfumées, à une altitude de presque 700 mètres, se trouve notre entreprise familiale. L'hospitalité et la convivialité sont notre priorité absolue depuis des générations.Non loin, le Ravel Radweg (dénivelé maximum de 2 %), relié au Kyllradweg, offre des panoramas idylliques et une atmosphère historique de zone frontalière. D'ailleurs, la Kyll prend sa source dans notre cave à vin ! Nous louons 2 VTT électriques sur place, si vous êtes intéressé, n'hésitez pas à nous contacter. Les amateurs de VTT seront également comblés avec un réseau de parcours varié de 680 km. Et même le SONEMAN ARDUENNA peut être attaqué. Des randonnées infinies, pratiquement avec un système de points de repère, à travers forêts et prairies offrent une relaxation pure. La patronne prépare avec beaucoup d'amour et de soin de nombreuses spécialités régionales, traditionnelles et saisonnières, que vous pourrez déguster dans notre restaurant récemment rénové. Au café ou dans notre confortable jardin de bière, vous pourrez découvrir de nombreuses bières belges.Notre cave à vin propose une sélection de crus régionaux et internationaux raffinés. Notre site Internet propose également de nombreuses destinations touristique de notre région. Lorsque l'enneigement le permet, la location de skis de fond se trouve juste derrière l'hôtel. Des pistes de 2-4-8 et 12 km commencent juste en face. Il y a aussi une piste de ski alpin à quelques kilomètres au Weißen Stein.

Hôte de l'année 2006 en Rhénanie-PalatinatL'hôtel Maas - une entreprise familiale traditionnelle depuis 1856 - est le point de départ idéal pour des randonnées, des excursions à vélo, des tours à moto et des expériences de cure dans l'Eifel ou dans la vallée de la Moselle toute proche. Sous la devise "c'est le goût de notre paysage", notre cuisine répond aux goûts de chacun. Peut-être vous laisserez vous choyer dans notre espace bien-être avec des massages relaxants et des traitements cosmétiques ? Profitez du sauna et de la salle de repos attenante. À proximité immédiate, au calme, notre immeuble d'appartements offre tout le confort nécessaire. Avons-nous éveillé votre intérêt ?Nous nous réjouissons de vous accueillir - La famille Saxler et son équipe

Appartement pour 2 à 5 personnes, avec suffisamment de places de parking. Prix pour 2 personnes, chaque personne supplémentaire sur demande.

L'hôtel Hilgers est situé dans le prestigieux quartier de Gürzenich, près de la Voreifel derrière Düren, à seulement 5 min du club de golf de Düren et du lac de baignade de Gürzenich, dans le triangle limitrophe entre l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas. Notre hôtel est situé dans la banlieue de Düren, à environ 15 minutes de l'autoroute A4 entre Cologne et Aix-la-Chapelle, sortie Düren. Il est donc particulièrement adapté aux excursions de découverte du parc naturel germano-belge qui commence juste derrière. L'hôtel dispose de 6 chambres individuelles avec TV ainsi que de 4 chambres spacieuses à plusieurs lits avec un équipement haut de gamme. À 5 minutes à pied, vous pourrez déguster des plats traditionnels de la région dans le restaurant situé à proximité. Découvrez les multiples pistes cyclables et sentiers de randonnée des environs ou faites une promenade au lac de barrage d'Obermaubach, situé à 10 min, ou au lac de la Rur, surnommé la perle de l'Eifel en raison de sa beauté et de sa situation unique dans la vallée. Faites une randonnée sur le chemin de Saint-Jacques de Düren à Schevenhütte ou profitez du terrain de golf 18 trous de Düren à proximité immédiate pour rafraîchir votre handicap. Profitez de la situation magnifique de l'hôtel pour découvrir les possibilités de shopping et de loisirs de la ville. Parmi les curiosités locales, le musée historique Leopold-Hoesch et le musée du papier adjacent sont particulièrement recommandés. 25 châteaux forts et autant de monastères et d'églises ainsi que la maison Heinrich Böll à Langenbroich, célèbre dans le monde entier, sont d'autres curiosités dans les environs immédiats. Visitez la foire d'Annakirmes la dernière semaine de juillet et faites de belles excursions d'une journée au célèbre circuit du Nürburgring ou à Spa Francorchamps. La ville natale de Michael Schumacher se trouve à seulement 30 minutes en voiture. L'agréable entreprise familiale propose, outre des chambres aménagées de manière fonctionnelle et des appartements de qualité, un restaurant à proximité immédiate. Le matin, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet.

Profitez de vos vacances dans un appartement de vacances spacieux et confortablement aménagé à Daun. Toutes les installations importantes telles que magasins, restaurants, supermarché, etc. sont accessibles en quelques minutes à pied. L'appartement de vacances d'une surface habitable d'environ 95 m² est situé au 6ème étage supérieur d'un immeuble collectif et offre une vue incomparable sur Daun. L'appartement dispose d'un garage et d'un local à vélos commun dans l'immeuble.