En général : L'appartement de trois pièces se trouve dans la 2e rangée (30 m - rue) au rez-de-chaussée d'une maison de deux familles. La maison a été construite en 2004 par les propriétaires eux-mêmes et a été habitée par des membres de la famille jusqu'à fin 2022. L'appartement du rez-de-chaussée a été rénové au printemps 2023 et est désormais proposé comme logement de vacances. L'appartement : Appartement familial et moderne de 75 m² non-fumeur avec salon/salle à manger, cuisine séparée, une chambre double, une chambre simple, une grande salle de bain, un débarras/réserve, un salon de jardin dans l'allée avec un petit espace vert et un emplacement pour deux voitures situé à côté de la maison. Equipement : L'appartement est entièrement carrelé et dispose du chauffage au sol. Dans le salon, vous trouverez un canapé d'angle confortable (également adapté pour dormir) avec une table basse assortie et un mur d'habitation, une télévision par satellite avec connexion HDMI, une chaîne stéréo avec radio, des jeux et des livres sont également présents. La salle à manger attenante est équipée d'une table à manger extensible pour 6-8 chaises. La cuisine, dans laquelle vous trouverez une cuisinière avec plaque vitrocéramique, un four à chaleur tournante, une machine à capsules Tchibo, un réfrigérateur, une bouilloire et un équipement de base pour cuisiner. Le salon est orienté vers le sud. Dans l'entrée, vous trouverez une table de jardin avec des sièges. Les deux chambres à coucher sont orientées nord-ouest et nord-est. On y trouve respectivement un lit double et un lit simple avec de nouveaux sommiers à lattes et des matelas en mousse froide (dimensions : 2,00 x 1,80 m et 2,00 x 1,00m) ainsi que des armoires et des commodes.

<p><b>Maison de vacances Eifelhöhe avec panorama sur le Maar</b></p> <p><b>Les amoureux de la nature sont les bienvenus !</b> Votre <b>maison de vacances Eifelhöhe</b> (env. 60 m²) se trouve dans <b>un endroit </b> <b>calme</b> <b>sur les hauteurs </b>de Schalkenmehren. Depuis la salle de séjour, vous <b>avez une vue magnifique sur les hauteurs du Maar</b>, le <b>village idyllique</b> et le <b>magnifique Maar</b>. De l'autre côté de la salle de séjour (à l'étage, avec coin cuisine et coin repas), vous avez une <b>autre vue magnifique sur les prairies, les champs et les forêts.</b> Idéal pour se <b>reposer</b>, <b>ralentir</b> et se <b>ressourcer</b>. En plus de la vue magnifique des deux côtés, vous pouvez vous détendre dans le <b>salon lumineux</b> dans le coin salon et lecture confortable (Internet, TV satellite et radio- lecteur CD). Depuis le <b>balcon ensoleillé</b> (orientation sud-est, accès depuis la cuisine), vous pouvez non seulement profiter de la belle vue et prendre un bain de soleil, mais aussi observer les chevreuils et les renards et, le soir, vous laisser impressionner par le ciel étoilé.</p> <p>Le <b>coin cuisine</b> est <b>entièrement équipé</b> avec une cuisinière électrique (4 plaques), un four, un réfrigérateur avec compartiment congélateur ainsi qu'une machine à café et un grille-pain. Le <b>coin repas</b> offre suffisamment de place - également pour des soirées de jeu agréables.</p> <p>Les <b>deux chambres à coucher</b> au rez-de-chaussée (1 chambre avec un lit double et 1 chambre avec deux lits simples placés l'un derrière l'autre) sont <b>agréablement fraîches</b> en été et sont équipées de <b>nouveaux matelas</b> très confortables. Le <b>linge de lit</b> est bien entendu <b>inclus</b>.</p> <p>Dans la <b>salle de bain moderne</b> (rez-de-chaussée), vous trouverez <b>des serviettes</b> et <b>des draps de douche</b> ainsi qu'<b>un</b> <b>sèche-cheveux</b> et <b>un sèche-serviettes électrique</b>.</p> <p>De la maison, vous êtes à environ 250 mètres du <b>centre idyllique du village</b> avec trois <b>restaurants</b> bien gérés et appréciés, dont un restaurant avec <b>café</b> et <b>boulangerie</b>, un <b>glacier</b> et un <b>magasin de village</b> ainsi que la <b>piscine Schalkenmehrener Maarbad</b> (piscine en plein air avec location de bateaux).</p> <p>À proximité immédiate, vous pouvez explorer les beautés de l'Eifel volcanique sur une multitude d'<b>itinéraires de randonnée bien balisés</b> ou sur des <b>pistes cyclables bien aménagées</b>. Par exemple, sur les 4 <b>circuits</b> à différentes hauteurs autour du <b>Schalkenmehrener Maar</b>, les sentiers de randonnée au <b>Weinfeldermaar</b> voisin <b>avec la tour Dronketurm</b>, le <b>Eifelsteig</b> (qui passe en face de la maison de vacances), le <b>Lieserpfad</b> jusqu'à Manderscheid, le Maare- Themen- Pfad, le Gerolsteiner Felsenpfad, le Vulkan-Pfad, le Vulkan-Gipfel- Pfad, le <b>Manderscheider- Burgensteig....</b> pour n'en citer que quelques-uns. Vous pouvez obtenir des conseils et des descriptions de circuits à l'office de tourisme de Daun (www.gesundland-vulkaneifel.de).</p> <p>La <b>piste cyclable Mosel-Maare</b> se trouve à 3 minutes de la maison (environ 250 mètres) et vous pouvez vous détendre en pédalant jusqu'à la Moselle et revenir avec le bus. En outre, il y a la piste cyclable <b>Kosmos</b> au départ de Daun le long de la petite Kyll, la <b>piste cyclable Kyll</b> le long de la grande Kyll, la piste cyclable Eifel-Ardennes et la route des sources minérales ainsi que la route Vukan-Rad Eifel et d'autres pistes cyclables riches en expériences. Ici aussi, vous trouverez des informations sur les circuits à l'office de tourisme de Daun (également sur le site www.gesundland-vulkaneifel.de).</p> <p>Si vous souhaitez vous détendre en voiture dans l'Eifel, vous devriez visiter la <b>bombe de lave à Strohn</b> et la <b>Suisse de Strohn</b>, le <b>geyser d'eau froide à Wallenborn</b>, les <b>châteaux de Manderscheid</b>, la <b>fonderie de cloches</b> à Brockscheid et le <b>parc animalier à Daun</b>, ainsi que la <b>gorge du loup</b> à <b>Heidsmühle</b> et le <b>parc des aigles et des loups à Kasselburg</b>.</p> <p>Au total, vous <b>passerez</b> chez nous <b>de merveilleuses vacances reposantes dans la nature</b>. <b>Vous êtes les bienvenus !</b></p>

<p>Cette ancienne ferme du 18ème siècle, restaurée avec amour et située au centre du village de Borler, est l'endroit idéal pour des vacances bien-être en toutes saisons et pour vivre la nature à l'état pur. Elle convient parfaitement comme "camp de base" pour des excursions vers la route de l'histoire, les maars, les activités sur le circuit du Nürburgring, la piste cyclable du volcan et bien d'autres choses encore. Veuillez demander un prospectus de la maison.</p>

Depuis 1989, nous exploitons notre établissement en tant qu'entreprise familiale, qui se trouve dans le quartier de Birgel à Düren, à proximité immédiate de la route nationale B399. À l'origine, il s'agissait d'une "véritable brasserie de Düren". Au cours des dernières années, nous l'avons transformé en un hôtel moderne proposant une gastronomie exigeante. Nos hôtes attendent 53 chambres lumineuses, modernes et bien équipées. Le nouveau bâtiment, achevé en 2017, offre également une salle de petit-déjeuner accueillante avec un petit quelque chose en plus, un espace bien-être avec sauna finlandais et sauna bio, une grande salle de fitness avec des appareils Life Fitness ultramodernes, la location de VTT pour découvrir la belle région de l'Eifel, des boxes pour chevaux et un manège pour les cavaliers de randonnée. Et tout cela dans une ambiance enchanteresse. Notre restaurant vous propose une cuisine chaude en continu de 11h30 à 21h30, 365 jours par an, et des salles pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes - idéal pour les fêtes et les célébrations ainsi que pour les conférences. En outre, vous pouvez louer deux pistes de bowling dans notre établissement. Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos demandes.

Notre pension bien entretenue se trouve sur un versant sud calme en bordure du village. Les 7 chambres confortablement aménagées sont équipées de douche/WC et disposent d'une terrasse ou d'un balcon. La pelouse et le jardin invitent à la détente. Aire de jeux pour enfants à seulement 50 m environ. Location de vélos possible sur demande. Nous voulons que vous vous sentiez bien.