L'hôtel Hilgers est situé dans le prestigieux quartier de Gürzenich, près de la Voreifel derrière Düren, à seulement 5 min du club de golf de Düren et du lac de baignade de Gürzenich, dans le triangle limitrophe entre l'Allemagne, la Belgique et les Pays-Bas. Notre hôtel est situé dans la banlieue de Düren, à environ 15 minutes de l'autoroute A4 entre Cologne et Aix-la-Chapelle, sortie Düren. Il est donc particulièrement adapté aux excursions de découverte du parc naturel germano-belge qui commence juste derrière. L'hôtel dispose de 6 chambres individuelles avec TV ainsi que de 4 chambres spacieuses à plusieurs lits avec un équipement haut de gamme. À 5 minutes à pied, vous pourrez déguster des plats traditionnels de la région dans le restaurant situé à proximité. Découvrez les multiples pistes cyclables et sentiers de randonnée des environs ou faites une promenade au lac de barrage d'Obermaubach, situé à 10 min, ou au lac de la Rur, surnommé la perle de l'Eifel en raison de sa beauté et de sa situation unique dans la vallée. Faites une randonnée sur le chemin de Saint-Jacques de Düren à Schevenhütte ou profitez du terrain de golf 18 trous de Düren à proximité immédiate pour rafraîchir votre handicap. Profitez de la situation magnifique de l'hôtel pour découvrir les possibilités de shopping et de loisirs de la ville. Parmi les curiosités locales, le musée historique Leopold-Hoesch et le musée du papier adjacent sont particulièrement recommandés. 25 châteaux forts et autant de monastères et d'églises ainsi que la maison Heinrich Böll à Langenbroich, célèbre dans le monde entier, sont d'autres curiosités dans les environs immédiats. Visitez la foire d'Annakirmes la dernière semaine de juillet et faites de belles excursions d'une journée au célèbre circuit du Nürburgring ou à Spa Francorchamps. La ville natale de Michael Schumacher se trouve à seulement 30 minutes en voiture. L'agréable entreprise familiale propose, outre des chambres aménagées de manière fonctionnelle et des appartements de qualité, un restaurant à proximité immédiate. Le matin, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet.

Si vous recherchez la beauté de l'Eifel avec ses nombreuses possibilités d'activités attrayantes, associée à une vie dans une ambiance exceptionnelle et aménagée avec soin, vous êtes à la bonne adresse. Nous vous proposons une oasis de calme et de repos de 80m², située dans un jardin avec de nombreuses possibilités de s'asseoir pour se détendre et se relaxer le corps et l'esprit.Découvrez d'ici le parc national de l'Eifel, les lacs de Rur, les maars de Daun, le sentier de l'Eifel, le musée en plein air de Kommern et beaucoup, beaucoup de curiosités attrayantes qui font d'un séjour dans l'Eifel une expérience inoubliable.Nous sommes heureux de vous accueillir dans notre nouvel appartement de vacances et nous nous efforcerons de vous offrir toutes les commodités pour des vacances exceptionnelles.

Passer la nuit dans le parc des aigles et des loups ! Nos charrettes de bergers offrent aux vacanciers, aux randonneurs et aux cyclistes une façon très particulière de passer la nuit. Confortablement installés dans l'ambiance romantique de notre parc de charrettes de bergers, vous vous sentirez totalement connectés à la nature. Avec vue sur le château de Kasselburg, vous passerez la nuit comme les bergers le faisaient autrefois. Gastronomie du parcDans notre restaurant-café "Nid d'aigle", notre équipe se réjouit de vous accueillir, vous et votre famille - car nous avons certainement ce qu'il faut pour chaque visiteur en matière de snacks et de petits plats ! Le Biergarten à l'extérieur invite également à s'attarder. Surtout si les enfants veulent "d'abord" faire un tour de toboggan ou d'escalade à cause de l'aire de jeux adjacente. Parc des aigles et des loups Dans le parc des aigles et des loups de Kasselburg, vous découvrirez tout ce qui concerne les loups, les aigles, les faucons et autres rapaces. On peut y découvrir comment une cohabitation sans conflit entre l'homme et les animaux sauvages est possible. Une visite au parc des aigles et des loups est quelque chose d'extraordinaire que l'on n'oubliera pas de sitôt. Si vous passez la nuit dans nos charrettes de bergers, vous bénéficiez de 2x l'entrée au parc pendant les heures d'ouverture régulières (jour d'arrivée et de départ compris). En cas de séjour de plusieurs jours, l'entrée au parc est incluse tous les jours !

Grâce à sa situation centrale, cet appartement de deux pièces, ouvert et lumineux, aménagé avec soin, est le point de départ parfait pour de belles vacances dans l'Eifel, même sans voiture. Cafés, cinéma, piscine couverte, musée des volcans, magasins ou restaurants se trouvent à proximité immédiate. L'Eifelsteig et la piste cyclable Maare-Moselle sont presque devant la porte. Se reposer, se promener et profiter de la nature est très facile à partir d'ici.

Notre maison riche en traditions est située non loin du circuit du Nürburgring, dans la région romantique du Hocheifel. Profitez dès le premier instant du charme de l'un des paysages les plus authentiques et les plus magnifiques d'Allemagne, qui offre ses charmes en toute saison. Vous pouvez y passer des vacances actives ou tout simplement vous détendre et vous reposer. La fameuse hospitalité de l'Eifel s'écrit en majuscules chez nous et nous nous efforçons de créer une atmosphère qui vous procure un bien-être et une convivialité individuels. L'anonymat du tourisme de masse est loin de nous. Au lieu de cela, nous misons sur une cohabitation personnelle dans une atmosphère chaleureuse et familiale. Nous nous réjouissons de vous accueillir. Anke & Horst Schneider Gasthaus HotelCalme et détente.Des chambres claires et accueillantes - une condition indispensable pour un séjour agréable. Nos chambres confortables de style campagnard sont chacune équipées d'une douche/WC bien-être, d'un miroir cosmétique, d'un sèche-cheveux, d'un téléphone, d'un coffre-fort et d'une télévision par satellite. Internet via W-LAN est possible. Restaurant Convivialité et goûtDécouvrez l'hospitalité originale et chaleureuse de notre établissement familial et sa cuisine régionale très appréciée. Venez visiter notre restaurant et déguster des plats variés et fraîchement préparés. La diversité des goûts nous inspire toujours à nouveau. Nos actions tout au long de l'année vous donnent la possibilité de faire connaissance ou de passer nous voir sur www.eifelstube.com.Nous cultivons l'hospitalité depuis 1964 selon notre devise : "Riez à la vie, peut-être qu'elle vous sourira en retour" !