RAD-Lager

Reichsarbeits- und Wehrertüchtigungslager in Mausbach

Le Service du travail obligatoire (RAD) était une organisation dans le Reich allemand national-socialiste. La loi correspondante a été promulguée le 26 juin 1935. Elle obligeait tous les jeunes Allemands des deux sexes à servir dans le Service du travail obligatoire et fixait le nombre de recrues chaque année ainsi que la durée du service.

Des obligations de travail analogue existaient déjà pendant la Première Guerre mondiale: La loi sur le service auxiliaire dans le cadre du programme Hindenburg obligeait les hommes âgés de 17 à 60 ans à travailler dans l'économie de guerre. Pendant la crise économique mondiale des années 1920, un service de travail volontaire pour les jeunes a été introduit en 1931/32. Avec la prise de pouvoir des national-socialistes en 1933, le service de travail est devenu progressivement obligatoire: la loi sur le Service du travail obligatoire de 1935 obligeait tous les jeunes adultes âgés de 18 à 25 ans à accomplir des travaux « d'utilité publique », d'abord limité à un semestre.

Objectifs du RAD:

• Éducation de la jeunesse allemande dans l'esprit du national-socialisme vers une communauté populaire
• Transmission d'une « véritable conception du travail » et respect du travail manuel
• Réduction du chômage
• Préparation de la jeunesse à la capacité militaire en temps de guerre

Les tâches des membres du RAD comprenaient la mise en valeur de terres, la construction de routes et d'agriculture ainsi que la construction d'installations militaires, par exemple sur le Mur de l'Ouest. Les participants, appelés « travailleurs » et « travailleuses », étaient logés dans des camps spécifiques.

Un camp de Service du travail obligatoire a été établi à Mausbach en 1938. En 1942, il était déjà temporairement vide.

Reichsarbeits- und Wehrertüchtigungslager

Le Service du travail obligatoire (RAD) était une organisation dans le Reich allemand national-socialiste. La loi sur le Service du travail obligatoire a été promulguée le 26 juin 1935. Elle stipulait, entre autres: « Tous les jeunes Allemands des deux sexes sont tenus de servir leur peuple dans le Service du travail obligatoire » et « Le Führer et chancelier du Reich détermine le nombre de recrues à convoquer chaque année et fixe la durée du service ».

Une obligation de service de travail avait déjà existé pendant la Première Guerre mondiale avec la loi sur le service auxiliaire dans le cadre du programme Hindenburg. Cette loi stipulait une obligation de travail général des hommes âgés de 17 à 60 ans dans l'économie de guerre. Le service de travail dans sa forme ultérieure a été introduit en lien avec la crise économique mondiale des années 1920, en particulier pour tous les jeunes sous la forme de « Service de travail volontaire » en 1931/32. Avec l'établissement du régime national-socialiste après 1933, le gouvernement du Reich a contraint, par la loi sur le Service du travail obligatoire du 26 juin 1935, tous les jeunes adultes âgés de 18 à 25 ans à accomplir des travaux « d'utilité publique ». Ce « service » a été initialement limité à un semestre. L'objectif du Service du travail obligatoire (RAD) était, selon la loi: « d'éduquer la jeunesse allemande dans l'esprit du national-socialisme vers une communauté populaire et une véritable conception du travail, en particulier le respect dû au travail manuel ». Tout aussi important que cette prétention idéologique était la réduction du chômage et la réarmement.

La jeunesse allemande devait être rendue « capable de guerre ». Pour cela, elle travaillait à la mise en valeur de terres, à la construction de routes, à l'agriculture et à la construction d'installations militaires (de défense) telles que le « Mur de l'Ouest ». Les « travailleurs » et « travailleuses » étaient logés dans leurs propres camps du RAD.

Le camp du Service du travail obligatoire de Mausbach a été établi en 1938. En 1942, il était déjà vide pendant un certain temps.

Sources du texte: Wikipedia/Service du travail obligatoire; Archives fédérales

Camps de transit lors des transports de Juifs

Le camp a été créé en 1938 et utilisé par le Service du travail obligatoire jusqu'en 1942. Par la suite, il a acquis une triste importance en tant que camp de transition dans la stratégie d'anéantissement des nazis, car en juin 1942, plus de 300 personnes juives, principalement issues de maisons de retraite de Cologne, ont été entassées ici pendant quelques jours avant leur transport vers les camps de la mort.²

Les habitants de Mausbach racontent que les personnes âgées arrivaient à la tombée de la nuit par tramway à l'église et devaient ensuite, dans un état pitoyable, parcourir à pied le chemin du camp avec leurs lourds bagages. Des jeunes garçons, qui souhaitaient aider à porter, ont été empêchés de le faire par la responsable des femmes de Mausbach et renvoyés.

Pressentant leur sort, le couple Toni et Richard Löwendahl a mis fin à ses jours une journée avant le transport vers le camp d'extermination de Theresienstadt le 14 juin avec du Veronal. Richard et Toni Löwendahl avaient 75 et 59 ans. Un rapport officiel sur le transport des personnes du camp de Mausbach par la gare principale de Stolberg ne nécessite aucun commentaire :

« Le transport de 340 Juifs du camp de Mausbach vers le tramway… s'est effectué sans obstacles. À 08h40, les gens ont été chargés dans 12 voitures de tramway et ont été conduits à la gare principale de Stolberg Rhld. Ici, le train spécial n'est arrivé qu'à 12h10 en provenance de Herzogenrath. Le chargement des Juifs dans des wagons de marchandises n'a pu se faire qu'avec l'intervention de tous les policiers présents, car il était impossible pour les personnes âgées d'accéder aux wagons hauts. Dans chaque wagon, 45 personnes ont été logées, bagages compris. Le chargement a eu lieu sous l'ordre et la direction d'agents de la Stapo [police d'État]. À 12h30, le train a pu partir en direction de Cologne. Dans le camp de Mausbach, deux Juifs s'étaient suicidés pendant la nuit précédente en s'empoisonnant au Veronal. Par la Stapo […], 20 RM m'ont été remis pour distribution aux agents mobilisés. Ce montant a été réparti entre les 15 hommes mobilisés.

Après qu'Hitler ait ordonné en mars 1942 la création de soi-disant « camps de préparation militaire de la jeunesse hitlérienne », le camp a été utilisé par la SS à partir d'août 1942. L'objectif de l'endoctrinement là-bas était également la préparation psychologique à une disposition inconditionnelle à la mort sur les fronts de guerre.

Sources du texte: Dr. Franz-Josef Ingermann, « Les conditions dans le camp inhumain », dans: Stolberger Nachrichten du 12.08.1988; Groupe Z, « Déplacé vers Auschwitz » (1995), p. 14-15; Manfred Bierganz, « L'histoire de la souffrance des Juifs à Stolberg pendant la période nazie » (1989); Martin Rüther, « Je veux avoir du pouvoir », Édition fédérale pour l'éducation politique (2017), p. 180