Die schöne Helene lädt zum Stadtbummel ein
Monschau« À une époque où l'égalité entre les hommes et les femmes était encore inimaginable, la « Belle Hélène » tenait l'« Hôtel de la Tour » dans l'ancienne maison du juge. Cette femme dynamique et sûre d'elle connaissait un tel succès que son établissement comptait parmi les meilleures adresses de la ville. Accompagnez la « Belle Hélène » lors d’une balade à travers les ruelles sinueuses de « sa » ville et découvrez Monschau telle qu’elle était et telle qu’elle est aujourd’hui, du point de vue d’une aubergiste qui, vers 1900, avait même su séduire le prince héritier. »