L'appartement de vacances est situé à Nerdlen, au milieu de l'Eifel volcanique, directement sur le sentier de la Lieser. Le chef-lieu du district de Daun, les célèbres lacs de l'Eifel, le circuit du Nürburgring et une bretelle d'accès à l'A1 en direction de Trèves et Coblence se trouvent à proximité immédiate. Il s'agit d'un appartement mansardé aménagé avec soin et pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes, toutes les chambres sont équipées d'un écran plat. Pour passer des heures agréables en plein air, un abri de jardin avec barbecue et petit étang est à disposition. Un abri verrouillable pour les deux-roues et une place de parking directement devant la maison sont également disponibles. Pour les enfants, il y a une aire de jeux à proximité. L'endroit est idéal pour faire de la moto, du vélo et des randonnées. Une possibilité de chargement pour les véhicules électriques est disponible.

Hotel "Jägerhof"

Cette ancienne ferme du 18ème siècle, restaurée avec amour et située au centre du village de Borler, est l'endroit idéal pour des vacances bien-être en toutes saisons et pour vivre la nature à l'état pur. Elle convient parfaitement comme "camp de base" pour des excursions vers la route de l'histoire, les maars, les activités sur le circuit du Nürburgring, la piste cyclable du volcan et bien d'autres choses encore. Veuillez demander un prospectus de la maison.

Les trois appartements de vacances non-fumeurs restaurés avec soin se trouvent dans la "centrale hydraulique historique" de 1772. La combinaison de l'historique et du moderne donne à ces appartements une atmosphère particulière. Une salle de bien-être séparée avec un sauna et une télévision est à la disposition des hôtes sur demande. L'utilisation est payante. Chaque appartement dispose d'une entrée séparée. À l'extérieur de l'appartement se trouvent deux terrasses ensoleillées et une pelouse. Un barbecue et un foyer ouvert sont disponibles. Des places de parking spacieuses et gratuites se trouvent directement devant la maison ainsi qu'un local à vélos fermant à clé. Convient aux familles et aux groupes.

La ferme datant de 1850 a été rénovée avec amour en 2019/2020 et offre, avec son grand jardin, suffisamment de place pour permettre à jusqu'à 10 hôtes de passer des vacances détendues en pleine nature. La maison dispose d'un sauna et d'une grange de jeux. Des sentiers de randonnée partent directement de la maison. Pour les excursions, tout le sud de l'Eifel ainsi que le Luxembourg voisin s'offrent à vous.