Le départ est donné à Naunheim. Pendant que les parents préparent les vélos, les petits peuvent déjà grimper le long des tiges de céréales. Ensuite, on part en direction de Mertloch. On a une vue magnifique sur les champs, on voit souvent un tracteur au travail ou, selon la saison, de grandes moissonneuses-batteuses.

Il n'est pas encore nécessaire de faire une pause sur ce chemin, car en trois kilomètres et demi, on est déjà arrivé à Mertloch. Ici, une aire de jeux, des tipis en osier, des balançoires et une structure d'escalade attirent les enfants. Un peu plus loin, en passant devant deux panneaux passionnants sur l'agriculture et les céréales dans le Maifeld, se trouve également l'aire de jeux aquatiques ! On y trouve un grand toboggan, des jeux pour les tout-petits et la possibilité de se rafraîchir les pieds. Une belle destination pour un petit tour de vélo ! On peut se récompenser avec une glace ou un café à la cabane du parcours ou faire un pique-nique sur les bancs des aires de jeux.

De retour à Naunheim, il est possible d'y grimper à nouveau. De plus, un panneau d'information donne des informations étonnantes sur la betterave sucrière et la réponse à la question : qu'est-ce qu'une souris de betterave - si ce n'est pas un rongeur ?