Pour les enfants de 4 à 7 ans avec leurs parents/grands-parents/tantes/oncles ...

Toujours le 4e week-end d'août, la traditionnelle «Booser Kirmes» a lieu dans le Biergarten de l'Eifelhotel Fuchs avec un programme varié pour les petits et les grands.

Randonnée de découverte des volcans à travers la région volcanique du Laacher See Après un court trajet en Vulkan-Express, le petit train historique à voie étroite, le guide expérimenté du parc volcanique Konrad Friedgen vous emmène dans la nature : vous passez devant les grottes de Trass et vous montez jusqu'à votre objectif, le volcan "Hohe Buche".

Lors de la promenade criminelle (6 km) dans le magnifique paysage de la vallée de Bolsdorf avec Klara Fall, Hella Blick ou Dane Spur, on enquête sur des événements criminels dans la verdure innocente. Prix : adultes 10,00 €, jeunes 7,00 €, groupes sur demande 45,00 €/hMinimum de participants : 6 personnesPoint de rencontre:Tourist-Info, Am Markt 1, 54576 HillesheimInfo/Inscription nécessaire : Informations auprès du Tourist-Info Hillesheim, Tel : 06591 133300, -Mail : hillesheim@gerolsteiner-land.de et inscription dans le Ticketshop sous www.gerolsteiner-land.de

Pourquoi fait-il si froid dans les grottes, qu'est-ce qui se passe avec les meules et pourquoi les chauves-souris s'y sentent-elles si bien ? Un passionnant voyage dans le temps attend les explorateurs, les aventuriers et les chasseurs de trésor dans ce réseau de grottes ramifié. Mais avant d'explorer les grottes, nous chercherons notre chemin lors d'une course d'orientation avec carte et boussole à travers la région du volcan Fischbach. Prix : adultes 10,00 €, enfants 8,00 €, familles : 33,00 € (2 adultes + 2 enfants) Prix de groupe sur demande Point de rencontre : 54574 Kopp, Birresborner Str.8, parking Wolffhotel, Info/inscription nécessaire : Anja Kessler, Mobil : +49 1522 8689941, E-Mail : anja.kessler@onlinehome.de