Au début, le circuit suit le sentier de randonnée principal n° 4 de l'Eifelverein. Nous descendons dans la vallée de la Kyll par le sentier de la Layp. À la croix du Vendredi saint, nous avons une très belle vue sur les villages environnants. Le chemin nous mène ensuite le long de carrières abandonnées, d'où l'on extrayait le grès rouge typique de notre région. Nous atteignons le Laymühle dans la zone de l'embouchure du Kallenbach dans la Kyll.

A partir de Philippsheim, nous suivons le tracé du "Binsfelder Bähnchen". Le "Binsfelder Bähnchen" était un chemin de fer à voie étroite qui circulait entre la gare de Philippsheim et Binsfeld de 1900 à 1965. Il transportait de l'argile et des produits de briqueterie des champs d'argile dans la région de Binsfeld et Herforst vers Philippsheim, où ils étaient chargés sur les trains de l'Eifelbahn Trier - Cologne. Après l'arrêt de l'exploitation du chemin de fer à voie étroite, le tracé a été transformé en piste cyclable. D'abord à travers l'étroite vallée de Kallenbach, le chemin remonte progressivement et à la hauteur de l'ancien arrêt de Dudeldorf, près du confluent du Langebach, la vallée s'élargit quelque peu. Au bout de cette vallée, nous quittons la route du chemin de fer et nous retournons à Speicher en passant par la chapelle de la Croix sur le côté opposé de la vallée.

Nous terminerons ensuite notre randonnée par un repas en commun à l'auberge "Zum grünen Baum".

Guide: Harald Thiel (Eifelverein Speicher)
Longueur du parcours: env. 11,2 km
Durée: env. 3-4 heures
Prix: 21 € p.p.
Nombre de participants: max. 30 personnes
Lieu de rendez-vous: parking "Am Markt" à Speicher
Chacun est prié d'apporter ses propres provisions/eau pendant la randonnée.

Inscription préalable nécessaire auprès de l'office de tourisme du Pays de Bitburg, tél. : 06561-94340 ou par e-mail à info@eifel-direkt.de.

Paiement : Paiement d'avance (au préalable en espèces à l'Office de Tourisme du Pays de Bitburg, Römermauer 6 à Bitburg ou par virement sur le compte suivant : Kreissparkasse Bitburg-Prüm, Bankleitzahl : 586 500 30, Konto-Nr. : 57760, IBAN : DE78 5865 0030 0000 0577 60). En cas de non-participation, aucun remboursement ne sera effectué.

Participation à vos risques et périls !